А Б В Г З К Л М Н О П Р С Т У Ф Ш Э Я
Белизна
whiteness;
luminous reflectance — белизна (бумаги)
комплексное свойство визуального ощущения, характеризующее степень приближения предмета к белому по силе его повышенной яркости, высокой рассеивающей способности и минимальному цветовому оттенку (ISO)
Бумага
paper
материал в виде тонкого листа (толщина 4-400 мкм), состоящий в основном из предварительно размолотых растительных волокон, беспорядочно переплетенных и связанных между собой силами поверхностного сцепления. Формование бумаги производится методом осаждения на непрерывно движущейся сетке бумажной машины из разбавленной волокнистой суспензии. Возможно использование также синтетических и минеральных волокон.
Бумага для гофрирования. fluting
бумага предназначенная дли изготовления гофрированного слоя гофрокартона. Имеет массу 80-160 г/кв.м. Отличается высоким сопротивлением плоскостному и торцовому сжатию
Бумага (картон) без отделки unfinished paper (board),
uncalandered paper,
paper without finish
бумага (картон), не подвергнутая каландрированию (ISO)
Бумага (картон) машинной гладкости
machine-finished paper (board)
бумага (картон), пропущенная через каландр бумагоделательной (картоноделательной) машины с целью получения равномерной толщины и гладкой поверхности с обеих сторон.
Бумага (картон) с покровным слоем. coated paper (board)
бумага (картон) с нанесенным на поверхность слоем, состоящим из одного или нескольких компонентов, для придания специфических свойств.
Бумага односторонней гладкости machine glazed paper
бумага, пропущенная через лощильный цилиндр с целью получения повышенной гладкости с одной стороны (ISO)
Бумажная тара
package
упаковочные изделия из бумаги: мешки, пакеты, конверты, коробки, стаканы, этикетки для завертки кондитерских и молочных продуктов и др.
Бумажный шпагат
paper twine
шпагат, вырабатываемый путем скручивания одной, двух или трех лент крафт-бумаги. Предназначен для упаковки товара.
